{"id":702,"date":"2018-12-12T13:23:11","date_gmt":"2018-12-12T11:23:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kaunohospisas.lt\/kaip-hospisai-rupinasi-tais-kurie-mirsta\/"},"modified":"2023-12-31T13:46:20","modified_gmt":"2023-12-31T11:46:20","slug":"kaip-hospisai-rupinasi-tais-kurie-mirsta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kaunohospisas.lt\/en\/2018\/12\/12\/kaip-hospisai-rupinasi-tais-kurie-mirsta\/","title":{"rendered":"Kaip hospisai r\u016bpinasi tais, kurie mir\u0161ta"},"content":{"rendered":"<div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\" data-op-gutter=\"\" data-opn_enable_overlay=\"\" data-opn_hide_navigation=\"\">\n<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\">\n<div class=\"vc_column-inner\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<h3>Did\u017eioji Britanija buvo pavadinta geriausia pasaulio \u0161alimi, kurioje labiausiai besir\u016bpinama mir\u0161tan\u010diais ligoniais.<\/h3>\n<h3>Daugiausiai \u0161io darbo atlieka hospisai. Kaip jie suteikia komfort\u0105 pacientams ir j\u0173 \u0161eimoms?<\/h3>\n<blockquote>\n<p><em>\u201cKart\u0105 visus metus a\u0161 pri\u017ei\u016br\u0117jau pacient\u0105, susira\u0161in\u0117damas su juo tekstin\u0117mis \u017einut\u0117ms, \u2013 sako Ros\u2019as Taylor\u2019as. \u201cVyras buvo \u0161eimos galva ir t\u0117vas. Jis ir jo \u0161eima nenor\u0117jo, kad ka\u017ekas j\u012f lankyt\u0173. Jie nor\u0117jo privatumo.\u201d<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Tai tikrai ne\u012fprastas atsakymas, ypa\u010d i\u0161 buvusio hospiso vadovo l\u016bp\u0173. Da\u017eniausiai \u017emon\u0117s susidaro \u012fsp\u016bd\u012f, kad hospisas yra ta vieta, kuri priima mirtinomis ligomis, kaip v\u0117\u017eys ar \u0161irdies ligomis sergan\u010dius pacientus, kurie neilgai trukus mir\u0161ta.<\/p>\n<p>Tai gali i\u0161g\u0105sdinti ligonius ir j\u0173 \u0161eimas, kurie nerimauja, kad kart\u0105 at\u0117jus i\u0161 hospiso jau nei\u0161eisi gyvas.<\/p>\n<p>Ta\u010diau daugiau nei pus\u0119 pacient\u0173, kurie naudojasi apie 300 hospis\u0173 Did\u017eiojoje Britanijoje paslaugomis i\u0161leid\u017eiami namo ir jiems suteikiama globa ir pagalba tvarkytis su savo b\u016bkle ten. Jie gauna ilgalaikius medikamentus ir konsultacijas, o hospiso darbuotojai dirba su \u0161eimomis ir paruo\u0161ia artimuosius art\u0117jan\u010diai netek\u010diai.<\/p>\n<p>Apie 30% mir\u0161tan\u010di\u0173 ligoni\u0173 Did\u017eiojoje Britanijoje tam tikru metu gauna pagalb\u0105 i\u0161 hospis\u0173. Vienas i\u0161 de\u0161imt pacient\u0173 mir\u0161ta vienoje i\u0161 hospiso teikiam\u0173 lov\u0173. Daugelis likusi\u0173 pacient\u0173 mir\u0161ta namuose.<\/p>\n<blockquote>\n<p><em>\u201cDaugelis \u017emoni\u0173 i\u0161 ties\u0173 baiminasi hospis\u0173, manydami, kad \u010dia bus j\u0173 paskutinis vizitas, kai i\u0161 ties\u0173 \u0161i vieta gali pad\u0117ti jiems pasijusti geriau,\u201d sako Taylor\u2019as, kuris dabar vadovauja labdaringam (nemokamam) hospisui Did\u017eiojoje Britanijoje.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Be r\u016bpinimosi iki mirties, hospisai teikia paliatyvi\u0105 prie\u017ei\u016br\u0105, kontroliuoja lig\u0173 simptomus, tokius kaip skausmas ar dusulys ankstyvoje ligos stadijoje.<\/p>\n<p>Taip pat tam tikr\u0105 laik\u0105 suteikiama laikina globa, leid\u017eianti ligonio artimiesiems pails\u0117ti nuo prie\u017ei\u016bros.<\/p>\n<blockquote>\n<p><em>\u201cPacientai su manim kalba labai pozityviai,\u201d sako Diana Laverty, slaugos konsultant\u0117, kuri specializuojasi paliatyvioje ir trumpalaik\u0117je slaugoje \u0160v. Juozapo hospise, esan\u010diame Haknyje, rytiniame Londone. \u201cMes stengiam\u0117s supa\u017eindinti \u017emones su turimomis galimyb\u0117mis ir kaip jie gali pagerinti savo gyvenimo kokyb\u0119.\u201d<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"660\" height=\"450\" src=\"http:\/\/www.kaunohospisas.lt\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/ligonine1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-975\" srcset=\"https:\/\/www.kaunohospisas.lt\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/ligonine1.jpg 660w, https:\/\/www.kaunohospisas.lt\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/ligonine1-600x409.jpg 600w, https:\/\/www.kaunohospisas.lt\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/ligonine1-300x205.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 660px) 100vw, 660px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"660\" height=\"450\" src=\"http:\/\/www.kaunohospisas.lt\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/ligonine2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-976\" srcset=\"https:\/\/www.kaunohospisas.lt\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/ligonine2.jpg 660w, https:\/\/www.kaunohospisas.lt\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/ligonine2-600x409.jpg 600w, https:\/\/www.kaunohospisas.lt\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/ligonine2-300x205.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 660px) 100vw, 660px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prie\u0161 Nacionalin\u0117s sveikatos sistemos \u012fsteigim\u0105 1948 m., dauguma Did\u017eiosios Britainijos gyventoj\u0173 mirdavo\/u\u017egesdavo namuose, pri\u017ei\u016brimi \u0161eimos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nemokama sveikatos prie\u017ei\u016bros sistema, skirta visiems, pakeit\u0117 \u0161i\u0105 situacij\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ta\u010diau Cicely Saunders, krik\u0161\u010dioni\u0173 gydytoja, globojanti pacientus, sergan\u010dius mirtinomis ligomis, negalvojo, kad sistema padar\u0117 pakankamai, kad savo paskutines dienas ligoniai sutikt\u0173 kaip galima maloniau.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vis\u0173 pirma, ji prie\u0161taravo skausm\u0105 mal\u0161inan\u010di\u0173 vaist\u0173 skyrimui tik tuomet, kai pacientas jau ken\u010dia didelius skausmus. Jos manymu geresnis b\u016bdas b\u016bt\u0173 teikti reguliar\u0173 prevencin\u012f apr\u016bpinim\u0105.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p><em>C. Saunders, pla\u010diai pripa\u017einta \u0161iuolaikinio Jungtin\u0117s Karalyst\u0117s hospiso jud\u0117jimo \u012fk\u016br\u0117ja, \u012fsteig\u0117 institucij\u0105, skirt\u0105 tik tam, kad pad\u0117ti tiems, kurie sega mirtinomis ligomis. \u0160v. Kristoforo hospisas Sidnehamyje, pietry\u010di\u0173 Londone buvo atidarytas 1967 m.. Jame buvo 54 pacientai, vyresnio am\u017eiaus \u017emoni\u0173 gyvenamasis sparnas ir netekties tarnyba.<\/em><\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per dvejus metus \u0160v. Kristoforo hospisas prad\u0117jo teikti nam\u0173 prie\u017ei\u016bros paslaugas ligoniams sergantiems mirtinomis ligomis ir gyvenan\u010dias netoliese.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u017dodis \u201ehospisas\u201c pirm\u0105 kart\u0105 buvo panaudotas XIX a. Pranc\u016bzijoje, norint apib\u016bdinti viet\u0105, skirt\u0105 specialiai \u017emon\u0117ms numirti.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Viduram\u017eiais religiniai \u012fsakymai vartojo termin\u0105, paimt\u0105 i\u0161 lotyn\u0173 kalbos \u017eod\u017eio \u201ehospitium\u201c, rei\u0161kianti nakvyn\u0117s namus ar prieglaud\u0105, kurios buvo steigiamos svarbiose kry\u017ekel\u0117se keliaujant \u012f religines \u0161ventyklas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Daugelis piligrim\u0173 keliavo su l\u0117tin\u0117mis ir mirtinomis ligomis ir da\u017enai mirdavo kelyje.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"660\" height=\"371\" src=\"http:\/\/www.kaunohospisas.lt\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/ligonine3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-977\" srcset=\"https:\/\/www.kaunohospisas.lt\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/ligonine3.jpg 660w, https:\/\/www.kaunohospisas.lt\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/ligonine3-600x337.jpg 600w, https:\/\/www.kaunohospisas.lt\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/ligonine3-300x169.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 660px) 100vw, 660px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p><em>Po C. Saunders novatori\u0161ko darbo Did\u017eiosios Britanijos hospisai buvo steigami kaip nepriklausomos institucijos, bet besivadovaujan\u010dios krik\u0161\u010dioni\u0161komis vertyb\u0117mis.<br>Dabar jie yra pasaulieti\u0161ki ir atviri visiems, nors kai kurie hospisai, i\u0161saugojo savo pradin\u0119 reik\u0161m\u0119.<\/em><\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nacionalin\u0117s sveikatos sistema teikia 32 proc. finansavimo suaugusi\u0173j\u0173 hospisams, nors parama skiriasi, priklausomai nuo savivald\u0173.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Likusi dalis gaunama i\u0161 aukojim\u0173 ir labdaros.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p><em>\u201eTai, kas duoda did\u017eiausi\u0105 naud\u0105 \u017emogui, n\u0117ra mokama\u201c, \u2013 sako Taylor\u2019as. \u201eJ\u016bs galite skirti savo laik\u0105 tiesiog aptariant gydymo naud\u0105 ar plan\u0105 . \u0160is darbas yra orientuotas \u012f ligonius\u201d.<\/em><\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kiekvienais metais Did\u017eiosios Britanijos hospisuose savanoriauja apie 125 000 \u017emoni\u0173. Daugelis savanoriauja parduotuv\u0117se ir arbatin\u0117se ar tiesiog bendrauja su pacientais.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marylin Johnson 15 met\u0173 dirbo \u0160v. Ri\u010dardo hospise Vuster\u0161yro mieste. Jos u\u017eduotis buvo paved\u017eioti paciento \u0161un\u012f, kai jis b\u016bdavo nepaj\u0117gus tai padaryti.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p><em>\u201eA\u0161 reguliariai u\u017esukdavau arbatos puodelio ir pasikalb\u0117ti. Taip mes tapome draugais ir mes susikalb\u0117jome\u201c, \u2013 sako ji.<\/em><\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Saunders tik\u0117jo tuo, k\u0105 ji vadino \u201eholistiniu\u201c gydymu, skirtu mirtinomis ligomis sergantiems pacientams, kuomet visas paslaugas teikia tas pats hospisas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pacientai taip pat lankomi namie, o telefoniniai skambu\u010diai ir socialin\u0117 \u017einiasklaida leid\u017eia nuolat palaikyti ry\u0161\u012f.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hospiso pastatai suprojektuoti taip, kad b\u016bt\u0173 kuo ma\u017eiau pana\u0161\u016bs \u012f institucijas. Architektai juos projektuoja daugiausia d\u0117mesio skirdami ten esantiems sodams ir \u017ealiosioms ramyb\u0117s zonoms.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p><em>\u0160v. Ri\u010dardo hospiso vadovas Markas D\u017eeksonas pabr\u0117\u017eia pagrindinio pastato \u201eterapin\u012f\u201c pob\u016bd\u012f: dauguma hospiso stacionari\u0173 kambari\u0173 langai \u017ei\u016bri \u012f tvenkin\u012f.<\/em><\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ta\u010diau pagrindin\u0117 hospis\u0173 u\u017eduotis n\u0117ra maloni ar lengva. Ypa\u010d sunku tais atvejais, kai kovojantys su mirtinomis ligomis yra vaikai.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Labdaros fondas \u201eKartu trumpam gyvenimui\u201c teigia, kad 49 000 vaik\u0173 ken\u010dia gyvybei pavojingas ar mirtinas ligas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Penkiasde\u0161imt trys specializuotos vaik\u0173 hospis\u0173 tarnybos visoje Jungtin\u0117je Karalyst\u0117je teikia paliatyvi\u0105, gyvenimo pabaigos prie\u017ei\u016br\u0105, kai mirtis yra laikoma nei\u0161vengiama.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ta\u010diau dauguma \u017emoni\u0173, kurie naudojasi hospiso teikiamomis paslaugomis, yra pagyven\u0119 \u017emon\u0117s, tod\u0117l hospis\u0173 paklausa tur\u0117t\u0173 augti, nes Did\u017eiosios Britanijos gyventoj\u0173 populiacija sensta.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p><em>\u201eTikiu, kad per ateinan\u010dius kelerius metus m\u016bs\u0173 paslaugos taps dar labiau reikalingos\u201d, \u2013 sako D\u017eeksonas.<\/em><\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1980-aisiais Cicely Saunders buvo suteiktas damos titulas. 2001 m. ji buvo apdovanota did\u017eiausia pasaulyje Konrado N. Hiltono Humanitarine premija u\u017e gyvenimo nuopelnus. Premijos vert\u0117 buvo 700 000 svar\u0173 sterling\u0173.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Cicely Saunders<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Gim\u0117 1918 m. Oksfordo universitete studijavo filosofij\u0105, politik\u0105 ir ekonomik\u0105, ta\u010diau mokslus met\u0117, kad gal\u0117t\u0173 studijuoti slaug\u0105;<\/li><li>Baigusi slaug\u0105 d\u0117l nugaros, skausmo persikvalifikavo \u012f socialin\u0119 darbuotoj\u0105. Londono Archavajaus ligonin\u0117je savanoriavo kaip ba\u017eny\u010dios darbuotoja;<\/li><li>\u010cia ji susipa\u017eino su mir\u0161tan\u010diu lenk\u0173 emigrantu Davidu Tasma, drauge jie aptar\u0117 id\u0117j\u0105 \u012fsteigti namus, specialiai mirtinomis ligomis sergantiems pacientams;<\/li><li>Po to Saunders mok\u0117si gydytojo amato, kur specializavosi skausmo mal\u0161inimo prevencijoje;<\/li><li>Ji surinko pakankamai l\u0117\u0161\u0173 ir \u012fsteig\u0117 \u0160v. Kristoferio hospis\u0105;<\/li><li>C. Saunders mir\u0117 nuo v\u0117\u017eio 2005 m., sulaukusi 87-eri\u0173, savo \u012fkurtajame \u0160v. Kristoferio hospise.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/news\/magazine-34452836\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">How hospices care for the dying<\/a><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Tekst\u0105 vert\u0117 Agni Samulyt\u0117<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Did\u017eioji Britanija buvo pavadinta geriausia pasaulio \u0161alimi, kurioje labiausiai besir\u016bpinama mir\u0161tan\u010diais ligoniais. Daugiausiai \u0161io darbo atlieka hospisai. Kaip jie suteikia komfort\u0105 pacientams ir j\u0173 \u0161eimoms? \u201cKart\u0105 visus metus a\u0161 pri\u017ei\u016br\u0117jau pacient\u0105, susira\u0161in\u0117damas su juo tekstin\u0117mis \u017einut\u0117ms, \u2013 sako Ros\u2019as Taylor\u2019as. \u201cVyras buvo \u0161eimos galva ir t\u0117vas. Jis ir jo \u0161eima nenor\u0117jo, kad ka\u017ekas j\u012f lankyt\u0173. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-702","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kaunohospisas.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/702","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kaunohospisas.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kaunohospisas.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kaunohospisas.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kaunohospisas.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=702"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.kaunohospisas.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/702\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":978,"href":"https:\/\/www.kaunohospisas.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/702\/revisions\/978"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kaunohospisas.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=702"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kaunohospisas.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=702"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kaunohospisas.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=702"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}